Poirot : Poirot quitte la scène (+- 1940)

Tous les titres :

A.B.C. contre Poirot

À l'hôtel Bertram

Affaire Prothéro ( L')

Aventure de l'"Étoile de l'Ouest" (L')

Aventure de l'appartement bon marché (L')

Aventure du tombeau égyptien (L')

Cadavre dans la bibliothèque (Un)

Cartes sur tables

Chat et les pigeons (Le)

Cheval à bascule (Le)

Cheval pâle (Le)

Cinq heures vingt-cinq

Cinq petits cochons

Club du mardi (Le)

Couteau sur la nuque (Le)

Crime d'Halloween (Le)

Crime de l'Orient-Express (Le)

Crime de Regent's Court (Le)

Crime du golf (Le)

Demoiselle de compagnie (La)

Destination inconnue

Dernière énigme (La)

Disparition de Mr. Davenheim (La)

Dix petits nègres

Double péché

Drame en trois actes

Énigme du testament de Mr. Marsh (L')

Enlèvement du Premier Ministre (L')

Flux et le reflux (Le)

Géranium bleu (Le)

Guêpier (Le)

Heure zéro (L')

Homme au complet marron (L')

Indice de trop (Un)

Indiscrétions d'Hercule Poirot (Les)

Jeux de glaces

Lingots d'or (Les)

Maison biscornue (La)

Major parlait trop (Le)

Mémoire d'éléphant (Une)

Meurtre au champagne

Meurtre de Roger Ackroyd (Le)

Meurtre en Mésopotamie

Meurtre sera commis le ... (Un)

Mort avait les dents blanches (Le)

Mort n'est pas une fin (La)

Mort sur le Nil

Motif contre occasion

Mrs Mac Ginty est morte

Mystère de Hunters's Lodge (Le)

Mystère du bahut espagnol (Le)

Mystère du vase bleu (Le)

Mystérieuse affaire de Styles (La)

N. ou M.

Némésis

Noël d'Hercule Poirot (Le)

Noyée au village (Une)

Nuit qui ne finit pas (La)

Pendules (Les)

Pension Vanilos

Plume empoisonnée (La)

Poignée de seigle (Une)

Poirot joue le jeu

Poirot quitte la scène

Pouce de saint Pierre (Le)

Poupée de la couturière (La)

Quatre (Les)

Quatre suspects (Les)

Rendez-vous à Bagdad

Rendez-vous avec la mort

Retour d'Hercule Poirot (Le)

Rêve (Le)

Sanctuaire d'Astarté (Le)

Sept cadrans (Les)

Seuil ensanglanté (Le)

Signal rouge (Le)

S.O.S.

Témoin indésirable

Témoin muet

Témoin à charge

Trio à Rhodes

T.S.F.

Train bleu (Le)

Tragédie de Mardson Manor (La)

Train de 16 h 50 (Le)

Troisième fille (La)

Vacances d'Hercule Poirot (Les)

Vallon (Le)

Vol d'un million de dollars de bons

La personne la plus suspecte et la plus antipathique de Poirot quitte la scène d'Agatha Christie est, sans conteste, le major Allerton.  Il est donc le premier à écarter comme coupable.

William Boyd Carrington ressemble assez au colonel Race, que l'on voit souvent dans les romans d'Agatha Christie : le militaire de carrière viril et fort, ancien gouverneur d'une province des Indes.  A moins qu'il s'agisse d'une fausse identité, il est peu probable qu'il soit le coupable, même s'il est un peu déprécié dans le texte.  Boyd Carrington semble amoureux de la femme de John Franklin, situation embarrassante qui devra prendre fin d'une manière quelconque.  On sait qu'il est impossible que les Franklin se séparent.  Pas plus que ne se sépareront les Luttrell, même après que le mari ait tenté de tuer sa femme.

Le couple de Barbara et John Franklin vit des heures difficiles.  Barbara est dépréciée par la romancière.  Elle entrave la carrière de son mari.  John est mieux vu.  Il appartient à un type de personnage que l'on rencontre souvent, chez Agatha Christie : celui du savant entièrement voué à sa profession.  Même s'il n'est pas nécessairement très sympathique, Franklin est un individu très brillant, qui accomplit un travail très utile pour la société.  Agatha Christie avait beaucoup de respect pour les personnes courageuses, fortes, intelligentes et travailleuses.  Aussi, quand Barbara tente d'empoisonner son mari, c'est elle qui meurt.  Justice est faite.

La mort de Barbara Franklin est une doublement bonne chose, parce qu'elle libère la place pour Judith Hastings.  La fille d'Hastings devait, théoriquement, être une bonne personne.  Il était difficile de la croire mêlée à un crime, ou de penser qu'elle puisse être réellement attirée par le major Allerton.  Une jeune fille aussi intelligente et sérieuse que Judith Hastings fait un bien meilleur duo avec le docteur Franklin.  Au-dessus de toutes autres considérations, ce sont deux individus également passionnés par leur métier.  Judith Hastings part pour l'Afrique avec Franklin.

Le grand coupable de l'affaire est Stephen Norton, comme souvent, un personnage secondaire auquel on a apparemment rien à reprocher.  Ses jumelles, seules, constituaient peut-être un indice.  Miss Marple utilise de pareilles jumelles pour espionner ses voisins.  Norton pouvait espionner et connaître les secrets de tout le monde.

Haut de la page

Allerton.

Sorte de don Juan; major; antipathie d'Hastings; bel homme; quarantaine d'années; épaules larges; visage bronzé; parle d'un ton désinvolte; vie dissipée; viveur; buveur; joueur; coureur de jupons; sale individu; détesté par les hommes aimé par les femmes; vaurien; marié; sa femme l'a quitté mais refuse le divorce parce qu'elle est catholique pratiquante; salaud.

Boyd Carrington, Everard.

Sir; vieux; oncle de William; ermite; misanthrope; jamais marié; économe; mort très riche.

Boyd Carrington, William.

Haute taille; sympathique; très bel homme; largement dépassé la cinquantaine; visage tanné; Anglais de la vieille école; franc et sans détour; sait commander; sir; a été gouverneur d'une province des Indes; tireur d'élite; chasseur de gros gibier [Ressemble au colonel Race]; dit Bill; 15 ans de plus que Barbara Franklin; amoureux de Barbara ?; veuf; robuste; équilibré; fortune considérable; baronnet; sa femme est morte d'alcoolisme [hérédité]; mauvaise mémoire.

Bradley, Derek.

Mari de Mrs; avait une liaison avec une jeune fille; mort; empoisonné au cyanure; victime de sa femme.

Bradley, Mrs.

Femme de Derek; condamné pour le meurtre de son mari; très jolie.

Carlisle, Evelyn.

Connaissance d'Hastings; mêlée à un crime.

Cavendish, John.

Voir La mystérieuse affaire de Styles; mort; ancien mari de Mary.

Cavendish, Laurence.

Habite l'Afrique du Sud avec sa femme et ses enfants; ou Lawrence.

Cavendish, Mary.

Veuve de John; vit dans le Devon; fascinante et énigmatique.

Clay, Freda.

Nièce de miss Sharples; coupable du meurtre de miss Sharples.

Cole, Elizabeth.

Grande; fort belle; nerveuse; très beaux yeux; en réalité son vrai nom est Litchfield; une des filles de Matthew; 35 ans.

Craig, Ben.

Locataire des Riggs; amant de Mrs Riggs ?; tué par Edward Riggs.

Craven, Miss.

Infirmière de Mrs Franklin; grande; belle; jeune; magnifiques cheveux acajou; mains fines et blanches; taciturne; espiègle; intelligente; fort agréable.

Curtiss.

Valet de chambre d'Hercule Poirot; grand et fort; visage un peu bovin; stupide ?; flegmatique; dévoué; digne de confiance; a déjà été employé dans une maison de santé.

Etherington, Leonard.

Drogué et alcoolique; excentrique; sadique; mort empoisonné à l'arsenic; victime de sa femme; mari de Mrs.

Etherington, Mrs.

Femme de Leonard; jeune et attrayante; malheureuse auprès de son mari; acquittée; morte deux ans après le procès pour avoir absorbé trop de somnifère; coupable du meurtre de son mari.

Franklin, Barbara.

Femme de John; malade; féminine; visage ovale aux traits réguliers; grands yeux sombres; cheveux noirs; très mince; main fine aux doigts longs et fragiles; dite Babs; jeune; extrêmement sensible; entrave la carrière de son mari; morte empoisonnée; suicide ? non; déçue par son mariage avec John; voulait tuer son mari pour épouser Boyd Carrington; morte par accident à la place de son mari; ambitieuse.

Franklin, John.

Docteur; mari de Barbara; grand; sec; visage anguleux; mâchoire volontaire; cheveux blond-roux; yeux bleus; environ 35 ans; étourdi; ne vit que pour son travail; brillant; plutôt disgracieux; énergique et viril; épouse Judith Hastings et part pour l'Afrique.

, George.

Ancien valet de chambre d'Hercule Poirot; pratique et extrêmement compétent; dépourvu d'imagination.

Hastings.

Blessé lors de la Première Guerre mondiale; sa femme [Voir Le crime du golf] est morte en Argentine; ami de John Cavendish et d'Hercule Poirot; a deux fils et deux filles; père de Judith et Grace; capitaine; bien droit; épaules carrées; cheveux grisonnants; très distingué; visage transparent; Anglais; pas très intelligent; fume la pipe; 15 ans plus vieux que miss Cole.

Hastings, Grace.

fille d'Hastings; a épousé un militaire; vit en Inde.

Hastings, Judith.

Fille d'Hastings; mystérieuse; réservée; intelligente; a obtenu un diplôme scientifique; grande; port de tête majestueux; très beau modelé de visage; air grave; assistante du docteur Franklin; déteste Barbara Franklin; honnête; 21 ans; épouse John Franklin et part pour l'Afrique.

Inglethorp, Mrs.

Voir La mystérieuse affaire de Styles; près de ses sous; riche.

Jordan.

Docteur; scientifique.

Litchfield, Margaret.

Fille aînée de Matthew; a assassiné son père; jugée irresponsable; morte à Bradmoor.

Litchfield, Matthew.

Tyran domestique; d'un certain âge; a quatre filles; très riche; assassiné par Margaret; vieille brute.

Luttrell, Daisy.

Frêle créature; d'un certain âge; abondante chevelure blanche et bouclée; joues roses; yeux bleu pâle; manières exubérantes; femme d'affaires; implacable dureté; femme de George; revêche; domine son mari; accent faussement irlandais.

Luttrell, George.

Colonel; mari de Daisy; très grand; maigre; visage cadavérique; yeux bleus au regard doux; nerveux; petite moustache blanche; indécis; dit Toby; situation financière difficile; brave type; bon militaire; brimé par sa femme; résigné; pas doué pour les affaires.

Murdoch, Cynthia.

Adorable jeune fille; [Voir La mystérieuse affaire de Styles]; cheveux acajou.

Norton, Stephen.

Cheveux blancs; frêle; boite légèrement; visage enfantin; a la passion des oiseaux et des fleurs; agréable mais insignifiant; santé délicate; vivait avec une mère autoritaire; velléitaire; jamais marié; cheveux gris coupés court; mort; mesure un mètre soixante-cinq; fils unique; déteste le sang et la violence; sadique caché; victime d'Hercule Poirot; responsable des meurtres commis par Margaret Litchfield, Mrs Bradley, Mrs Etherington, Freda Clay et Edward Riggs; manipulateur.

Poirot, Hercule.

Étrange petit bonhomme; démarche claudicante; extraordinaire moustache; très âgé; perclus d'arthrite; Belge; se déplace dans un fauteuil roulant; amaigri; ridé; moustache et cheveux noirs de jais; cheveux teints; yeux vifs et pétillants; pas modeste; riche; a eu beaucoup de succès; a été dans la police belge; utilise ses petites cellules grises; mort; difficile pour ses vêtements; meurtrier de Stephen Norton; mort volontairement d'une crise cardiaque.

Riggs, Edward.

Ouvrier agricole; soupçonnait sa femme de le tromper avec Ben Craig; condamné pour le meurtre de sa femme et de Ben Craig.

Sharples, Miss.

Vieille fille invalide; décédée d'une trop forte dose de morphine; victime de Freda Clay.

Haut de la page

- 1 -

- Hum ! Je peux bien vous avouer, répondit le docteur Franklin d'un air enjoué, qu'il y a des tas de gens que j'aimerais tuer, moi ! Et ne croyez pas qu'après cela, mes nuits seraient troublées par des remords de conscience. Voyez-vous, je pense que quatre-vingt-dix pour cent de la race humaine devraient disparaître. Et nous vivrions ensuite en meilleure intelligence.


- 2 -

Je [Hercule Poirot] ne sais, Hastings, si ce que j'ai fait est légitime ou non. Je ne le sais vraiment pas. Au fond, je ne crois pas qu'un homme ait le droit de se substituer à la loi. Mais, d'un autre côté, je suis un peu la loi. Tout jeune encore, alors que j'étais dans la police belge, j'ai abattu un criminel qui, perché sur un toit, tirait sur les passants. En cas d'urgence et de danger grave, on proclame la loi martiale. En ôtant la vie à Norton, j'ai sauvé d'autres vies humaines, des vies innocentes. Et pourtant, je ne sais pas … Peut-être vaut-il mieux que je ne sache pas. J'ai toujours été si sûr de moi … trop sûr …

Maintenant, avec humilité, comme un petit enfant, je dis : "Je ne sais pas."

Haut de la page