Poirot : Les indiscrétions d'Hercule Poirot (1953)

Tous les titres :

A.B.C. contre Poirot

À l'hôtel Bertram

Affaire Prothéro ( L')

Aventure de l'"Étoile de l'Ouest" (L')

Aventure de l'appartement bon marché (L')

Aventure du tombeau égyptien (L')

Cadavre dans la bibliothèque (Un)

Cartes sur tables

Chat et les pigeons (Le)

Cheval à bascule (Le)

Cheval pâle (Le)

Cinq heures vingt-cinq

Cinq petits cochons

Club du mardi (Le)

Couteau sur la nuque (Le)

Crime d'Halloween (Le)

Crime de l'Orient-Express (Le)

Crime de Regent's Court (Le)

Crime du golf (Le)

Demoiselle de compagnie (La)

Destination inconnue

Dernière énigme (La)

Disparition de Mr. Davenheim (La)

Dix petits nègres

Double péché

Drame en trois actes

Énigme du testament de Mr. Marsh (L')

Enlèvement du Premier Ministre (L')

Flux et le reflux (Le)

Géranium bleu (Le)

Guêpier (Le)

Heure zéro (L')

Homme au complet marron (L')

Indice de trop (Un)

Indiscrétions d'Hercule Poirot (Les)

Jeux de glaces

Lingots d'or (Les)

Maison biscornue (La)

Major parlait trop (Le)

Mémoire d'éléphant (Une)

Meurtre au champagne

Meurtre de Roger Ackroyd (Le)

Meurtre en Mésopotamie

Meurtre sera commis le ... (Un)

Mort avait les dents blanches (Le)

Mort n'est pas une fin (La)

Mort sur le Nil

Motif contre occasion

Mrs Mac Ginty est morte

Mystère de Hunters's Lodge (Le)

Mystère du bahut espagnol (Le)

Mystère du vase bleu (Le)

Mystérieuse affaire de Styles (La)

N. ou M.

Némésis

Noël d'Hercule Poirot (Le)

Noyée au village (Une)

Nuit qui ne finit pas (La)

Pendules (Les)

Pension Vanilos

Plume empoisonnée (La)

Poignée de seigle (Une)

Poirot joue le jeu

Poirot quitte la scène

Pouce de saint Pierre (Le)

Poupée de la couturière (La)

Quatre (Les)

Quatre suspects (Les)

Rendez-vous à Bagdad

Rendez-vous avec la mort

Retour d'Hercule Poirot (Le)

Rêve (Le)

Sanctuaire d'Astarté (Le)

Sept cadrans (Les)

Seuil ensanglanté (Le)

Signal rouge (Le)

S.O.S.

Témoin indésirable

Témoin muet

Témoin à charge

Trio à Rhodes

T.S.F.

Train bleu (Le)

Tragédie de Mardson Manor (La)

Train de 16 h 50 (Le)

Troisième fille (La)

Vacances d'Hercule Poirot (Les)

Vallon (Le)

Vol d'un million de dollars de bons

Quand une vieille personne riche meurt assassinée, comme dans Les indiscrétions d'Hercule Poirot d'Agatha Christie, on suspecte évidemment les héritiers qui sont, roman policier oblige, soit ruinés, soit des criminels.

Avant de mourir, Richard Abernethie s'est cherché quelqu'un pour le remplacer à la tête de la famille.  Or, il n'y a pas eu de successeur unique.  Nous allons voir pourquoi.

Timothy Abernethie aurait certainement été un mauvais candidat à désigner comme chef de la famille.  Cet égocentrique malade imaginaire se serait révélé un avare prétentieux et incompétent, qui aurait ruiné les Abernethie par des placements douteux.

George Crossfield ne vaut guère mieux.  Il est question d'hérédité, ici.  Rex Crossfield était une sorte d'escroc.  Son fils l'est tout autant.  On ne confie pas des fortunes à de tels gens.

Rosamund et Michael Shane sont des acteurs et Agatha Christie n'avait pas grand respect pour les compétences et les moeurs des artistes.  Les Shane se seraient ruinés en mondanités ou en produisant de mauvaises pièces de théâtre.

Suzan Banks paraît avoir plus de potentiel.  Elle est dynamique et douée pour les affaires, mais elle peut commettre des erreurs.  Elle en a commis une à la plus mauvaise occasion possible : pour son mariage.  Gregory Banks a l'air d'une sorte de demeuré mental.  Suzan Banks hérite d'une partie de la fortune et non pas de la totalité.  Son sort repose, en quelque sorte, entre ses mains.  Si elle ne commet pas d'erreur sa fortune est assurée, sinon elle paiera le prix de son manque de jugement.

Helen Abernethie est décrite d'une manière tout à fait positive.  Elle a un bon caractère et une belle apparence, mais elle n'est pas désignée comme héritière principale, parce qu'on apprend qu'elle a eu un enfant illégitime d'un amant canadien.  Helen Abernethie n'est plus une femme honorable.  Elle retourne vivre à Chypre avec son enfant.

Une caractéristique négative semble dépasser toutes celles qui viennent d'être énumérées : la nationalité.  Cora Lansquenet n'apparaît jamais dans ce roman, puisqu'elle a été assassinée avant le commencement, si on peut dire, mais elle est toujours décrite comme une lunatique.  Elle n'était pas plus qualifiée que les autres, mais le problème se pose différemment, pour elle.  Cora Lansquenet avait fait une mauvaise affaire en épousant un peintre français.  Le peintre était un sans talent coureur de dot, ce qui débute mal.  Dans ce roman-ci, le coupable n'est pas le mari, ni la femme, mais la dame de compagnie de l'épouse, de sorte qu'on peut dire que le crime vient tout de même du camp des Français.

En conclusion, aucun des héritiers ne méritait la totalité de la fortune de Richard Abernethie, l'argent est divisé entre tous les membres de la famille.

Haut de la page

Abernethie, Cornelius.

Vieux; ancien propriétaire d'Enderby Hall; barbe brune; gentleman d'allure puissante; décédé.

Abernethie, Geraldine.

Morte quelque part à l'étranger; sœur de Richard Abernethie.

Abernethie, Gordon.

Tué pendant la guerre; frère aîné de Richard; père de Suzan Banks.

Abernethie, Helen.

Veuve de Leo; vraie dame; gentille; très charmante; a conservé sa ligne; traits nettement dessinés; cheveux gris; yeux bleus; 51-52 ans; pas remarié; séduisante; a eu à Chypre un enfant d'un amant canadien marié; retourne à Chypre auprès de son enfant.

Abernethie, Leo.

Mort; frère de Richard; ancien mari d'Helen.

Abernethie, Maude.

Grande; pleine de bon sens; toujours attachée à son mari; femme de Timothy; autoritaire ?; amour maternel pour son mari; pas d'enfant.

Abernethie, Mortimer.

Célibataire; grand voyageur; mort de poliomyélite; fils de Richard.

Abernethie, Richard.

Ancien patron de Lanscombe; décédé; le plus fort de tous les Abernethie; 68 ans.

Abernethie, Timothy.

Pitoyable infirme; hypocondriaque; frère de Richard; mari de Maude; grand; ressemble physiquement à Richard; faible; irritable; [idiot patenté]; jaloux de Richard.

Banfield, John.

Connaissance de miss Gilchrist.

Banks, Gregory.

Dit Greg; mari de Suzan; maigre et pâle; traits incertains; chevelure roussâtre; totalement dominé par sa femme; travaille dans une pharmacie; instable; emporté; déséquilibré; parti faire une cure de repos.

Banks, Suzan.

Fille de Gordon; plus de personnalité que Rosamund; cheveux noirs; yeux couleur noisette presque dorés; bouche attrayante et boudeuse; récemment mariée; femme de Gregory; adore son mari; énergique; prévoyante; jugement sûr; vouée à la réussite.

Crossfield, George.

Fils de Laura et de Rex; travaille dans une étude d'avoués de réputation douteuse; beau garçon mais un peu fuyant; nerveux et ennuyeux; a détourné de l'argent; situation financière très difficile; joueur; malchanceux.

Crossfield, Laura.

Décédée; son mari était un personnage suspect dont on savait peu de chose; mère de George Crossfield; a très mal géré son argent; ancienne femme de Rex; sœur de Richard Abernethie.

Crossfield, Rex.

Ancien courtier en bourse aux activités assez mystérieuses; père de George; ancien mari de Laura; décédé.

Dainton, Sorrel.

Actrice; mariée; maîtresse de Michael Shane.

, Dorothy.

Connaissance de miss Gilchrist; mère de Mary.

Edgeware, Lord.

Assassiné; connaissance d'Hercule Poirot.

Enfield, Margaret.

Connaissance de miss Gilchrist.

Entwhistle, Mr.

Le plus ancien des associés de la firme Bollard Entwhistle Entwhistle et Bollard's; homme de loi; 72 ans; retiré des affaires depuis deux ans; aime pas les acteurs; ami d'Hercule Poirot.

, George.

Domestique d'Hercule Poirot.

Gilchrist, Miss.

Dame de compagnie de Cora Lansquenet; vieille fille; maigre; fanée; cheveux courts gris fer; meurtrière de Cora Lansquenet; détestait Cora Lansquenet; voulait de l'argent pour remonter un salon de thé; livrée à la justice; condamnée; considérée comme folle ?

Goby, Mr.

Petit; maigre; étriqué; apparence modeste; détective privé.

Guthrie, Alexander.

Ami de Cora Lansquenet; âgé; jovial; critique d'art.

, Hubert.

S'occupe de théâtre; connaissance de Rosamund Shane.

, Janet.

Amie de Rosamund Shane.

Jones, Mrs.

Domestique de Timothy Abernethie.

Lake, Mrs.

Connaissance de miss Gilchrist.

Lanscombe.

Vieux; serviteur; près de 90 ans; loyal.

Lansquenet, Cora.

A épousé un artiste déplaisant; a été jolie; grossie; vêtue de façon extravagante; plus jeune sœur de Richard Abernethie; un embarras; pas très jolie; veuve de Pierre; sans classe; 49 ans; sotte; simple d'esprit; assassinée; collectionnait les tableaux; victime de miss Gilchrist.

Lansquenet, Pierre.

A moitié Français; coureur de dot ?; peintre médiocre; mort; était en pleine banqueroute; ancien mari de Cora.

Larraby.

Médecin; âge mûr; visage jovial et rubicond; très compétent; soignait Richard Abernethie.

Lloyd.

Employé de Mr. Entwhistle; jeune.

Lygo, Jackie.

Connaissance de Rosamund Shane.

, Marjorie.

Cuisinière; 27 ans.

, Mary.

Fille de Dorothy.

, Mollie.

Fille de cuisine; enceinte ?

Morton.

Inspecteur; tranquille; entre deux âges; voix grasseyante; yeux rusés.

Panter, Mrs.

Femme de ménage de Cora Lansquenet.

Parrott, James.

Deuxième associé de la firme de Mr. Entwhistle.

Parwell.

Inspecteur principal; policier.

Poirot, Hercule.

Ami de Mr. Entwhistle; Belge; gourmet; certain âge; crâne en forme d'œuf; moustache en guidon de bicyclette; faux nom = Mr. Pontarlier; sûr de lui; détective privé.

Proctor.

Médecin.

Rosenheim.

Connaissance des Shane.

Shane, Michael.

Chevelure blonde; charmes fatigués; mari de Rosamund; beau garçon; acteur; à bout de ressources; dit Mick; ombrageux; ambitieux; vanité arrogante; aime l'argent; vit largement; ravi que sa femme soit enceinte.

Shane, Rosamund.

Fille de Geraldine Abernethie; jolie; visage niais; fait du théâtre; femme de Michael; elle et son mari vivent dans le désordre; adore son mari; jeune; ravissante idiote; perspicace; enceinte; va abandonner le théâtre et se contenter d'être mère de famille.

Haut de la page

- 1 -

- [Rosamund Shane] […] il y a une admirable pièce pour laquelle Michael [Shane] a pris une option. Quel rôle magnifique pour lui, et il y en a même un petit pour moi. Ça parle d'un de ces jeunes criminels, vous savez, et qui, en réalité, sont des saints; c'est plein d'idées, d'idées modernes.

- Je m'en aperçois, reconnut Mr. Entwhistle avec raideur.

- Vous savez bien. Il vole, il tue. Alors, il a la police à ses trousses, la société à dos et, finalement, il accomplit un miracle.

Mr. Entwhistle observa un silence lourd d'indignation. "Ces jeunes idiots tiennent des propos imbéciles et néfastes et ils écrivent de même", se dit-il.

[Agatha Christie n'appréciait pas tellement ce genre de fariboles.  Elle n'était pas folle folle des idées modernes.]


- 2 -

- [Timothy Abernethie] […] Ce pays [L'Angleterre] est rempli de gangsters - des apaches, joli produit de la dernière guerre ! Des bandits qui vont massacrer des femmes sans défense. Personne n'a plus le cran de faire quoi que ce soit pour mettre un terme à cet état de choses.

Dans quel abîme est en train de sombrer ce fichu pays ? Continua Timothy. Voilà ce que je me demande. Tout a commencé à mal aller avec notre satané gouvernement travailliste, et nos dirigeants actuels ne valent guère mieux que les précédents. Regardez dans quelle situation nous nous trouvons. On ne peut même pas trouver de jardinier convenable, ni de domestiques.


- 3 -

[Alexander Guthrie] […] Il [Pierre Lansquenet] vagabondait pas mal, si vous [Suzan Banks] voyez ce que je veux dire, et ce vagabondage, Cora le mettait sur le compte de son tempérament artistique. C'était un artiste et, de ce fait, un être sans moralité. Et, étant sans moralité, il devait fatalement être un artiste […]

Haut de la page